Elítélhetnek kétszer, ha műszaki vizsga és jogosítvány nélkül vezetsz Németországban?
Első látásra fura lenne, ha igen...
Mi történt? Egy gépjármű-vezető 2022. decemberben Kaiserslautern városában közúton haladt autójával. Tette mindezt annak ellenére, hogy tudta: nincs vezetői engedélye, de még a kocsi műszaki vizsgájánank (TÜV, Hauptuntersuchung) határideje is lejárt 2022. februárjában. Erre akkor derült fény, amikor a rendőrök leállították és ellenőrzést hajtottak végre. Ezt követően büntetőeljárás és szabálysértési eljárást indítottak ellene.
A Kaiserslauterni Bíróság a jármű műszaki vizsgájának elmulasztása miatt 60 eurós pénzbírságot szabott ki, a vezetői engedély nélküli vezetés miatt indított büntetőeljárást pedig ítélettel megszüntette. Ez utóbbira azonban mindössze azért kerülhetett sor, mert a bíróság - tévedésből – abból indult ki, hogy a szabálysértési ügyben hozott döntés miatt bekövetkezett volna a büntetőeljárási elévülés. Az elévülési tilalom alapja az 103 II. cikk, amely kimondja, hogy senkit sem szabad ugyanazon bűncselekmény miatt több alkalommal elítélni.
A fellebbviteli bíróság, az Zweibrückeni Tartományi Legfelsőbb Bíróság viszont úgy döntött, hogy nem áll fenn a büntetőeljárási elévülés. A cselekmények végrehajtási tartalma semmiféle módon nem egyezik, emiatt a szabálysértési eljárásban történt elmarasztalás nem akadályozza meg a büntetőjogi eljárásban történő elítélést.
