Tanári szakképzés elismerése Németországban
Melyek a tanári szakképzés elismerésének lépései?
A tanári szakma elismerésének módját az egyes német tartományok írják elő. Tehát minden német tartomány hatályos törvénye bizonyos képesítésekhez és feltételekhez köti a tanári szakma elismerését és gyakorlását.
Szükséges a tanári szakképesítés elismerése Németországban?
Igen, egy egyenértékű német oklevél kiállítása szükséges a tanári szakma gyakorlásához. Egyes állami- és magániskolákban azonban határozott időre megkötött munkaszerződéssel (pl. helyettes tanárként) nem szükséges az egyenértékű német oklevél. Fontos, hogy minden esetben megkérdezd az illetékes iskolát vagy iskolahatóságot az alkalmazási feltételekről.
Mi a németországi tanárképzés sajátossága?
Németországban a tanároknak általában kettős szakképzésük van. A tanári szakképesítés elvégzése is két részből áll: van egy elméleti rész és egy gyakorlati felkészítő rész. Ha külföldön csak egy szakot végeztél, akkor általában el kell végezd a második szakosodást Németországban.
Jó tudni, hogy egyes tartományokban lehetőséged van úgynevezett „hiánytantárgyakban”, azaz kevés szakképzett tanárral rendelkező tantárgyakban, máris a gyakorlati felkészítő részbe kerülni, ha ez a tantárgy kapcsolódik az eredeti szakosodásodhoz. A szakmai gyakorlat elvégzése után leteheted az államvizsgád és megkaphatod a tanári állást Németországban.
Jó tudni, hogy egyes tartományokban lehetőséged van úgynevezett „hiánytantárgyakban”, azaz kevés szakképzett tanárral rendelkező tantárgyakban, máris a gyakorlati felkészítő részbe kerülni, ha ez a tantárgy kapcsolódik az eredeti szakosodásodhoz. A szakmai gyakorlat elvégzése után leteheted az államvizsgád és megkaphatod a tanári állást Németországban.
Ki kezdeményezheti a szakképesítés elismerését?
Bárki, aki külföldön tanári képesítést szerzett kérelmezheti a szakképesítése elismerését az adott németországi tartományban.
Mi az elismerési eljárás folyamata?
Az illetékes hatóság összehasonlítja a külföldi szakképesítésed a megcélzott tanári állással. Az eredménytől függően a hatóság a következő döntést hozhatja:
- első államvizsga (a képesítést lezáró) letevése és felvételi követelmények a szakmai gyakorlatra
- szakmai gyakorlat elvégzése és második államvizsga letevése
Az eljárás díjköteles.
- első államvizsga (a képesítést lezáró) letevése és felvételi követelmények a szakmai gyakorlatra
- szakmai gyakorlat elvégzése és második államvizsga letevése
Az eljárás díjköteles.
Milyen sajátossága van az eljárásnak az EU-állampolgárok számára?
Ha tanári szakképesítéssel rendelkezel a származási országodban, akkor az illetékes hatóság ellenőrzi le, hogy milyen különbség van a végzettséged és a megfelelő németországi végzettség (referencia végzettség) között.
A végzettséged mellett figyelembe veszik a hazai és külföldi szakmai tapasztalatod.
Abban az esetben, ha lényeges különbség van a szakképesítésed és a németországi referencia végzettség között, akkor lehetőséged van egy úgynevezett kompenzációs intézkedést (beilleszkedési tanfolyam vagy alkalmassági vizsga) igénybe venni. A beilleszkedési tanfolyam egy gyakorlati szakmai átképzés, amelyet egy állami intézményben tett vizsga zár le. Fontos, hogy a tanfolyam ideje alatt jogosult vagy egy állami támogatásra, amely az eltartási díjakat fedi.
Ha sikeresen elvégezted az előírt kompenzációs intézkedést, akkor megkapod a kívánt képesítést és pályázhatsz egy tanári állásra a német közoktatási rendszerben, ha megfelelsz a szakmai követelményeknek.
Milyen iratokra van szükségem az eljárás kérvényezéshez?
• Igazolvány (személyi igazolvány vagy útlevél)
• A szakképesítés igazolása
• Igazolások a releváns szakmai tapasztalatról
• Más szakmai igazolások (pl. szakmai képzéseken való részvételt igazoló okiratok)
Az illetékes hatóság egyes esetekben további igazolásokat kérhet.
Minden okirat hivatalos német fordítását kell csatolni. A fordítást hivatalos németországi fordítók és tolmácsok végezhetik.
