Német nyugdíj visszaigénylése

Frissítve: 2026 júl. 27

Sokaknak érdekes kérdést küldött be egy olvasónk: „visszaigényelhetem-e a Németországban befizetett nyugdíjhozzájárulásaimat, miután fél év után visszaköltöztem Magyarországra?”

A rövid válasz: magyar állampolgárként, vagyis EU-állampolgárként általában nem kérheted vissza azonnal a német nyugdíjjárulékot csak azért, mert hazaköltöztél Magyarországra. A német szabályok szerint az EU/EWR-állampolgárok és a svájci állampolgárok bizonyos feltételekkel továbbra is jogosultak lehetnek önkéntes német nyugdíjbiztosításra, ezért rájuk szigorúbb visszatérítési szabály vonatkozik.

A Deutsche Rentenversicherung tájékoztatása alapján a Beitragsrückerstattung, vagyis a nyugdíjjárulék-visszatérítés csak meghatározott esetekben lehetséges.

Mikor kérhető vissza a német nyugdíjjárulék?

Akkor kérheted vissza a német nyugdíjbiztosításba befizetett járulékokat:

• ha már nem vagy köteles a német nyugdíjbiztosításba járulékot fizetni,
• ha nem vagy jogosult önkéntes befizetőként folytatni a német nyugdíjbiztosítást,
• és ha a német biztosítási kötelezettség megszűnése óta legalább 24 naptári hónap eltelt, és ezalatt nem lettél újra német nyugdíjbiztosításra kötelezett.

EU-s állampolgárok viszont sok esetben önkéntes befizetők lehetnek a német nyugdíjbiztosításban. Ezért ők – beleértve természetesen a magyarokat is – általában nem kérhetik vissza a járulékokat közvetlenül a hazaköltözés után. Ez akkor is igaz, ha már nem élnek Németországban.

Magyar állampolgárként mikor lehet mégis visszaigényelni?

Visszaigényelhetik a befizetett összegeket azok az EU/EWR- vagy svájci állampolgárok, akik:

• elérték a rendes német nyugdíjkorhatárt, vagyis a Regelaltersgrenzét. Ez az 1964-ben vagy később születetteknél 67 év, a korábbi évjáratoknál fokozatosan emelkedik 65-ről 67 évre,
• és kevesebb mint 60 hónap, vagyis kevesebb mint 5 év beszámítható biztosítási idejük van összesen. EU-s ügyekben ebbe nemcsak a német, hanem más EU/EWR-tagállami és svájci biztosítási idők is beleszámíthatnak.

Ebben az esetben csak a munkavállaló által befizetett nyugdíjjárulékok igényelhetők vissza. A munkáltató által befizetett rész nem igényelhető. Ha önkéntes járulékokról vagy bizonyos önálló vállalkozói befizetésekről van szó, akkor a Deutsche Rentenversicherung szabályai szerint általában a befizetett összeg fele téríthető vissza. Kötelező munkaviszonyból származó járulékoknál tehát főszabály szerint csak a munkavállalói rész járhat vissza.

Fontos: ha a járulékokat visszatérítik, az addigi német nyugdíjbiztosítási jogviszony megszűnik. Az érintett időszakokból később már nem lehet német nyugdíjigényt levezetni, és olyan jóváírások is elveszhetnek, amelyekre nem közvetlenül fizettél járulékot, például gyermeknevelési vagy munkanélküliségi idők.

Részletek a Deutsche Rentenversicherung aktuális tájékoztatójában olvashatók: Arbeit und Rente in Europa.

Példa: fél év német munka után hazaköltözöl Magyarországra

Ha magyar állampolgárként csak fél évig dolgoztál Németországban, majd visszaköltözöl Magyarországra, akkor jellemzően nem kérheted vissza azonnal a német nyugdíjjárulékot. Ennek oka, hogy EU-állampolgárként továbbra is lehetőséged lehet önkéntes német járulékfizetésre, illetve a későbbi nyugdíjszámításnál az EU-s biztosítási idők összeadódhatnak.

Ez nem jelenti azt, hogy a német befizetésed elveszett. Ha később elérted a nyugdíjkorhatárt, és az EU-s szabályok alapján jogosult vagy nyugdíjra, akkor a német biztosítási időt figyelembe vehetik. Ha viszont a teljes, EU-szinten beszámítható biztosítási időd sem éri el az 5 évet, akkor a rendes nyugdíjkorhatár elérésekor szóba jöhet a járulék-visszatérítés.

Hogyan kell kérni a járulék-visszatérítést?

A járulék-visszatérítés nem automatikus, hanem kérelmezni kell. Külföldi lakóhely esetén a Deutsche Rentenversicherung „V0901 – Antrag auf Beitragserstattung bei Aufenthalt im Ausland” nevű nyomtatványa használható. A kérelem beadása előtt érdemes írásos tájékoztatást vagy próbaszámítást kérni a Deutsche Rentenversicherungtól, mert a visszatérítés sok esetben hátrányosabb lehet, mint a későbbi nyugdíjjogosultság megtartása.

A nyugdíjbiztosító a kérelemnél megvizsgálja többek között az állampolgárságot, a lakóhelyet, a német és külföldi biztosítási időket, azt, hogy fennáll-e önkéntes biztosítási lehetőség, valamint azt, hogy eltelt-e a szükséges 24 hónapos várakozási idő.

További cikkeink a német nyugdíjról

Az évek során számos cikket írtunk a németországi nyugdíjról. Ezeket itt találod meg: Nyugdíj Németországban.

Lehet-e nyugdíj egyszerre két országból?

Ha több EU-tagállamban, Izlandon, Liechtensteinben, Norvégiában vagy Svájcban dolgoztál, akkor a következők érvényesek rád.

Kitől kapod majd a nyugdíjadat?
• A biztosítási iratokat az összes államban megtartják a nyugdíjkorhatárod eléréséig.
• Időskori nyugdíjra lehetsz jogosult minden olyan államtól, ahol legalább egy évig biztosított voltál, ha az adott ország szabályai szerint eléred a nyugdíjkorhatárt és teljesíted a feltételeket.
• Ha három államban is dolgoztál, akkor akár három különböző, arányos időskori nyugdíjat is kaphatsz. Ilyenkor nincs egyetlen „összevont európai nyugdíj”: minden ország külön számol, de a jogosultság vizsgálatakor az EU-s biztosítási időket össze kell adni.
• Ha valamelyik országban kevesebb mint egy évig voltál biztosított, külön szabályok érvényesülhetnek. Ezek az idők általában nem vesznek el, hanem másik érintett ország nyugdíjszámításában vehetik figyelembe őket.
Részleteket erről ITT olvashatsz.

Korai nyugdíj Németországban: mire figyelj?

A német öregségi nyugdíjat bizonyos esetekben a rendes nyugdíjkorhatár előtt is igénybe lehet venni, de ennek feltételei vannak. Aki 45 év biztosítási időt tud igazolni, az a különösen hosszú ideig biztosítottak nyugdíját veheti igénybe; ennek korhatára évjárattól függően emelkedik. Aki 35 év biztosítási idővel megy korábban nyugdíjba, annak általában levonással kell számolnia: minden korábban igénybe vett hónap után 0,3% levonás jár, és ez a levonás tartósan megmarad. A német nyugdíj kiszámításáról itt írtunk részletesen: Német nyugdíj kalkulátor.

Források: Deutsche Rentenversicherung – Beitragserstattung bei Verzug ins Ausland, Deutsche Rentenversicherung – Arbeit und Rente in Europa, V0901 – Antrag auf Beitragserstattung bei Aufenthalt im Ausland, European Commission – Pensions in the EU.