Ugrás a tartalomra

Mónika beszámolója: Új élet és munka nyelvtudás nélkül munka szobalányként Németországban

Munka nyelvtudás nélkül szobalányként és új élet Németországban. Egy olvasó beszámolója.


Így találtam munkát és kezdtem új életet Németországban nyelvtudás nélkül


2013-ban döntöttünk a férjemmel, hogy csatlakozom hozzá, aki akkor már 1 éve Németországban.  Férjem korábban dolgozott már Németországban és mikor megszűnt a munkája, felvette a kapcsolatot korábbi munkáltatójával, aki szívesen adott neki újra munkát. A férjem jól beszél németül, így neki nem probléma a kommunikáció. Ez volt a háttér, ami óriási előny volt számomra. Én otthon elkezdtem tanulni a németet, de sokként ért Németországban, mikor nem, hogy nem értettem, de meg sem tudtam szólalni németül. Kicsit beszéltem angolul, ezt használtam, ez nagy előnynek bizonyult. Kiérkezésem után egy hónapig ismerkedtem a kisvárossal, ahol élek. Egy hónap után úgy éreztem, hogy valamit sürgősen tenni kell, mert nem bírom a bezártságot és a kiszolgáltatottságot. Amikor valaki dolgozik, nincs bevétele, kiszolgáltatottá válik még egy házastársi kapcsolatban is. Világéletemben dolgoztam, mindig volt bevételem, még az iskolaéveimben is.
Munka Németországban nyelvtudás nélkül - az út

Feladtunk egy hirdetést

Megelégeltem a dolgot és rávettem a páromat, hogy adjunk fel hirdetést. „ Középkorú magyar Nő,  gyenge angol nyelvtudással /német  nyelvtudás nélkül, de a tanulás már folyamatban, takarítást keres”

Takarító munka

Erre a hirdetésre jelentkezett egy hölgy, aki édesanyja házába keresett takarítónőt. Egy beszélgetésre került sor, amin főleg a férjem beszél, én csak néha próbáltam megszólalni, több - kevesebb sikerrel.

Elkezdtem dolgozni, a munkáltatóm elégedettségére és hamarosan már nála is dolgoztam. /Novemberben elkezdte a nyelvtanfolyamot, ami nem ment zökkenőmentesen. Mikor a beiratkozás helyszínéről érdeklődtem, annyira kétségbeestem, hogy elsírtam magam, mert nem értettem meg, hová kell mennem./

Így már két lakásban, a hölgynél és az édesanyjánál is dolgoztam. Egy hónappal később Bemutatott a barátnőjének, aki az otthonába és a férje orvosi praxisába keresett Takarítónőt. Így kerültem egyik családtól a másikig, mire annyi munkám lett, hogy már sokalltam is.

 


Ekkor derült ki, hogy az orvos fél év múlva nyugdíjba megy és megszűnik a munkám, ahol részmunkaidőbe dolgoztam már másfél éve. Ekkor  úgy döntöttem, hogy már eléggé beszélek németül, ahhoz, hogy teljes munkaidőbe dolgozzak. Elvégeztem egy online Álláskereső tanfolyamot német nyelven, ahol lefordítottunk az Önéletrajzomat és egy Motivációs levelet.

Munka Németországban nyelvtudás nélkül - utca​ Munka Németországban nyelvtudás nélkül - Nördlingen​ Munka Németországban nyelvtudás nélkül - szarvasok

Munka szobalényként

Ezzel indultam útnak, és hagytam két szálloda recepcióján.

Az egyikből egy héttel később felhívtak és a következő héten már próbamunkára mentem. A Próbamunka után megkérdezték, akarok-e ott dolgozni és mikor tudok kezdeni.

2015 Szeptemberében kezdtem dolgozni a Szállodában, ahol már 10 hónapja főállásban dolgozom Szobaasszony mellet szobalányként, de ugyanazt a munkát végzem, amit ő, csak kevesebb felelősséggel. Úgy gondolom kölcsönösen megelégedettségünkre.

Ez az én történetem. A tanácsom másoknak: A nyelv tanulása a legfontosabb, persze jó, ha van egy kis segítség is.

Mónika (név változtatva)

----------------

Írj te is beszámolót!

Sikerült Németországban letelepedni, munkát és állást találni? Kérjük oszd meg tapasztalatodat, sztoridat velünk. Küldd el emailben a posta (kukac) nemetorszagi-magyarok.de címre!