Szükséges-e a külföldi orvosképzés elismerése Németországban?
Ha korlátozás nélkül szeretnéd az orvosi szakmát gyakorolni Németországban, akkor szükséged van az állami engedélyezésre, az úgynevezett jóváhagyásra.
Ha csak korlátozott ideig szeretnéd az orvosi szakmát gyakorolni Németországban, akkor az úgynevezett ideiglenes engedélyt kell kérelmezned. Ezt legtöbb két évre állítják ki és csak különleges egyedi esetekben hosszabbítják meg. A kérelmezés érdekében be kell bizonyítsd, hogy befejezted a orvosképzési tanulmányaid. Fontos, hogy az ideiglenes engedély bizonyos tevékenységekhez vagy munkaközvetítő ügynökségekhez köthet és nem jelenti a szakmai képzésed elismerését Németországban. Azonban az ideiglenes engedéllyel kérelmezheted a korlátlan időre szóló jóváhagyást.
Ha az Európai Unió, az Európai Gazdasági Térség tagállamaiban vagy Svájcban fejezted be az orvosi tanulmányaidat, akkor csak kivételes esetekben kaphatod meg az ideiglenes engedélyt, a legtöbb esetben a jóváhagyást kell kérned. Azonban fontos, hogy utánakérdezz az eljárásnak az illetékes németországi tartományban.
Ki kezdeményezheti a szakképesítés elismerését?
Orvosként akkor kérelmezheted a szakképesítésed jóváhagyását, ha befejezeted az orvosképzési tanulmányaidat.
A jóváhagyási folyamat során az illetékes hatóság dönt a külföldön szerzett szakképesítés elismeréséről.
A jóváhagyási kérelmet állampolgárságodtól, tanulmányi intézményedtől és tartózkodási státusodtól függetlenül adhatod be.
Az eljárás általában díjköteles, kérj információkat az illetékes hatóságtól.
Mi az elismerési eljárás folyamata?
Az Európai Unió, az Európai Gazdasági Térség tagállamai vagy Svájc állampolgárai esetében az európai törvény szerint a képzésedet automatikusan elismerik, nem folytatnak le külön egyenértékűségi eljárást.
Melyek az elismerési eljárás lehetséges eredményei?
Az eljárásnak a következő eredményei lehetnek:
• Ha megállapítják a képzésed egyenértékűségét és bebizonyítod a jóváhagyási feltételek teljesítését, többek között a német nyelv megfelelő ismeretét, akkor megkapod a jóváhagyást
• Ha lényeges különbségek vannak a képzésed és a németországi referenciaképzés között, akkor lehetőséged van egy vizsgán részt venni, amivel a tudásod egyenértékűségét bizonyítod be.
• A sikeres vizsga után megkapod a jóváhagyást.
Ha a régi törvény szerint meghosszabbították az ideiglenes engedélyed vagy korábban érvényes eljárás szerint folytatták le a szakképesítés elismerését, akkor ezt figyelembe veszik a jóváhagyás megítélésekor.
A régi törvény szerinti sikeres vizsgát elismerik, a sikertelen vizsga pedig nem kizárási ok, lehetőség van megismételni.
Milyen iratokra van szükségem az eljárás kérvényezéshez?
• Igazolvány (személyi igazolvány vagy útlevél)
• Rövid önéletrajz
• A szakképesítés igazolásának hiteles másolata, esetenként további képesítések igazolásának fénymásolata
• Összefoglaló táblázat a képzési programokról, esetenként a szakmai tapasztalatról
• Igazolások a releváns szakmai tapasztalatról
• Orvosi igazolás a megfelelő egészségügyi állapotról (egy hónapnál nem régebbi)
• Hivatalos erkölcsi bizonyítvány (egy hónapnál nem régebbi)
• Magyarázat arról, hogy függőben van-e egy bírósági büntetőjogi eljárás.
Ha az okiratok nem német nyelven vannak, akkor a hitelesített fordításukat kell benyújtani. Ha a hitelesített fénymásolat nem külön kérelem, akkor elegendő az egyszerű fénymásolat benyújtása.
A további részletekről az illetékes hatóság ad tájékoztatást.
A http://www.kompetenzen-gesundheitsberufe.de/ honlap további információkat nyújt a németországi egészségügyi ágazat követelményeiről és munkaterületeiről. A honlap hasznos lehet a karrierváltáson gondolkozó mérnököknek, közgazdászoknak és pedagógusoknak.
Németországi Munkalehetőségek
